Language Access Plan Summary

Ensuring Effective Communication with Multilingual Students and Families

Why This Plan Matters

Le Sueur-Henderson (LSH) Public Schools is committed to making sure every student and family—no matter what language they speak—can fully participate in our schools. This plan ensures compliance with federal and state laws and guarantees free interpretation and translation services for families.

Policy Foundations

Federal: Title VI (Civil Rights Act), Equal Educational Opportunity Act, IDEA.

State: Minnesota Statutes 123B.32 (2025), LEAPS Act (2014).

What Services Are Available?

Families can request free language assistance at any time, including interpretation (in-person, phone, video), translation of documents, simultaneous interpretation at events, and multilingual digital communication tools.

How We Identify Needs

We use registration data, language surveys, interpreter request logs, and partnerships with community organizations to identify and meet family needs.

Annual Timeline

Spring

Collect data & family feedback

Summer

Analyze needs, revise the plan, allocate resources

Fall

Train staff and share updated resources

School Year

Provide services, monitor, and adjust

Winter

Mid-year check-in and improvements

Notifying Families

We communicate through a multilingual website, translated key documents, conference interpreters, digital alerts, and office signage that reminds families that interpretation is free.

Staff Training

Staff are trained each year on legal obligations, how to request services, culturally responsive communication, and emergency multilingual communication procedures.

Community Partnerships

We collaborate with local agencies, cultural groups, and nonprofits to host family advisory councils, multilingual nights, and listening sessions to strengthen community trust.

Emergency Communication

In a crisis, families receive alerts in multiple languages. Safety posters, handouts, and social media updates are translated so every family understands emergency protocols.

Key Contacts

Darren Kern – Elementary Principal: dkern@isd2397.org

Cynthia Schmidt – MS/HS Principal: cschmidt@isd2397.org

Katie Maier – Curriculum & Learning Director: kmaier@isd2397.org

Jim Wagner – Superintendent: jwagner@isd2397.org

Hispanic Outreach Coordinator/ Interpreter

Dulce


Dulce Garcia Trejo

dtrejo@isd2397.org

Our Commitment

Language should never be a barrier to learning. LSH Public Schools is dedicated to ensuring every student and every family feels welcomed, informed, and included.